Archives des actualités

1er juin 2024

Association Paroisse Orthodoxe Roumaine Saint Martin de Tours et Nectaire d’Égine

Communiqué de presse

Le projet « Restauration de la façade principale de l’église de Tours – France et embellissement intérieur de notre lieu de culte orthodoxe » touche à sa fin

La Paroisse Orthodoxe Roumaine « Saint Nectaire » de Tours, par l’intermédiaire de l’Association Paroisse Orthodoxe Roumaine Saint Martin de Tours et Nectaire d’Égine, met en œuvre le projet de restauration de la façade et des vitraux de l’église paroissiale, monument historique de grande importance pour la communauté locale et roumaine. Le projet a été financé par le Département pour les Roumains de Partout à hauteur de 2 076 657,58 lei, dans le cadre des initiatives de conservation du patrimoine culturel roumain dans la diaspora.

Un volet important du projet a été la restauration à l’identique des 14 vitraux d’origine, créés par le célèbre maître verrier Léopold Lobin, artiste renommé de Tours. Les vitraux, très dégradés par le temps et les intempéries, ont été démontés avec le plus grand soin, nettoyés, réparés et reconstitués dans des ateliers spécialisés. La restauration a respecté fidèlement le projet d’origine, afin de préserver l’authenticité et la valeur historique de l’église.

Le projet a également inclus la restauration de la façade principale, elle aussi élément historique protégé. Ces travaux ont consisté à remplacer les blocs de pierre détériorés et à restaurer les éléments décoratifs, afin de rendre à la façade son état d’origine sans en altérer l’aspect extérieur.

« Ce projet est une réussite non seulement sur le plan esthétique et architectural, mais aussi sur le plan spirituel. La restauration des vitraux et de la façade de l’église représente une étape importante dans la préservation de notre héritage culturel et spirituel, et offre à notre communauté un espace renouvelé de prière et de recueillement », a déclaré le Père Vasile Somle, président de l’Association et chef de projet.

Ce projet a été réalisé grâce au financement du Département pour les Roumains de Partout, dans le cadre de son programme de soutien aux communautés roumaines à l’étranger. Ces fonds contribuent à la conservation et à la promotion du patrimoine culturel roumain dans la diaspora, en apportant des ressources essentielles aux projets de restauration et de modernisation.

1er juin 2024

Association Paroisse Orthodoxe Roumaine Saint Martin de Tours et Nectaire d’Égine

Communiqué de presse

Vernissage de l’exposition consacrée à Monica Lovinescu, à Tours, le 26 octobre 2024

La Paroisse Orthodoxe Roumaine « Saint Nectaire » de Tours a le grand plaisir d’annoncer le vernissage d’une exposition consacrée à Monica Lovinescu, figure centrale de l’exil roumain et voix puissante contre le régime communiste. L’exposition, organisée en collaboration avec l’Institut d’investigation des crimes du communisme et de la mémoire de l’exil roumain (IICCMER), sera ouverte au public à partir du 26 octobre 2024 et pourra être visitée jusqu’au 25 décembre 2024, dans les locaux de l’église.

Cette exposition fait partie du projet « Restauration de la façade principale de l’église de Tours – France et embellissement intérieur de notre lieu de culte orthodoxe », financé par le Département pour les Roumains de Partout à hauteur de 2 076 657,58 lei. Elle rend hommage à la diaspora roumaine qui a vécu et lutté en exil pendant la période communiste, tout en offrant un moment de réflexion sur l’histoire récente de la Roumanie.

L’exposition présente la vie et l’œuvre de Monica Lovinescu, journaliste, critique littéraire et militante fervente contre le régime communiste, l’une des voix les plus importantes de l’exil roumain. Par ses émissions diffusées sur Radio Free Europe, Monica Lovinescu est devenue un symbole de la lutte pour la liberté et la démocratie, faisant connaître au public de Roumanie les abus et les crimes du régime totalitaire.

L’exposition réunit des photographies, des documents d’archives et des témoignages de son activité au fil des décennies passées en exil, soulignant son influence sur la culture et la conscience roumaines. Les documents sont mis à disposition par l’IICCMER, institution consacrée à l’étude du régime communiste et à la mémoire de ses victimes.

L’exposition se veut un hommage à tous ceux qui, comme Monica Lovinescu, ont vécu en exil pendant la période communiste tout en continuant à faire vivre l’esprit de liberté et de dignité roumaines. Elle met en lumière le rôle de la diaspora dans le maintien des liens culturels et politiques entre les Roumains de l’exil et ceux restés au pays, ainsi que la lutte continue contre l’oppression du régime communiste.

« Par cette exposition, nous souhaitons rendre hommage à une personnalité marquante de l’exil roumain et mettre en avant la contribution essentielle de la diaspora à la résistance face au régime communiste. C’est un moment de reconnaissance envers ceux qui ont lutté hors des frontières pour la liberté, dans un contexte douloureux de notre histoire récente », a déclaré le Père Vasile Somle, président de l’Association et chef de projet.

Détails du vernissage et programme de l’exposition

Le vernissage aura lieu le 26 octobre 2024 à 17h00, à l’église « Saint Nectaire » de Tours, 12 Rue du Général Meusnier, 37000 Tours, France. L’exposition restera ouverte au public jusqu’au 25 décembre 2024, offrant aux visiteurs l’occasion de réfléchir à cette période critique de l’histoire de la Roumanie et de découvrir l’apport considérable de Monica Lovinescu.

1 iunie 2024

Asociația Paroisse Orthodoxe Roumaine Saint Martin de Tours și Nectarie de Eghina

Comunicat de presă

Proiectul „Restaurarea fațadei principale a Bisericii Tours – Franța și înfrumusețarea interioară a spațiului nostru de cult ortodox”,  la final

Parohia Ortodoxă Română „Saint Nectaire” din Tours, prin Asociația Paroisse Orthodoxe Roumaine Saint Martin de Tours et Nectaire d’Éghine implementează proiectul de restaurare a fațadei și a vitraliilor bisericii parohiale, un monument istoric de mare importanță pentru comunitatea locală și românească. Proiectul a fost finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, cu suma de 2.076.657,58 lei,  în cadrul inițiativelor de conservare a patrimoniului cultural românesc în diaspora.

O componentă importantă a proiectului a fost restaurarea la identic a celor 14 vitralii originale, create de celebrul maestru vitralier Leopold LOBIN, un renumit artist din Tours. Vitraliile, aflate într-o stare avansată de deteriorare din cauza timpului și a condițiilor meteorologice, au fost demontate cu mare grijă, curățate, reparate și reconstituite în ateliere specializate. Restaurarea s-a realizat cu respectarea fidelă a proiectului original, pentru a păstra autenticitatea și valoarea istorică a bisericii.

Proiectul a inclus și restaurarea  fațadei principale, care este, de asemenea, un element istoric protejat. Aceste lucrări au implicat înlocuirea blocurilor de piatră deteriorate și restaurarea elementelor decorative, pentru a aduce fațada bisericii la starea sa inițială, fără a altera aspectul exterior original.

„Acest proiect este o reușită nu doar din punct de vedere estetic și arhitectural, ci și din punct de vedere spiritual. Restaurarea vitraliilor și a fațadei bisericii reprezintă un pas important în conservarea moștenirii noastre culturale și spirituale, oferind comunității noastre un spațiu reînnoit de rugăciune și reflecție,” a declarat Părintele Vasile Somle, președintele Asociației și managerul de proiect.

Acest proiect a fost realizat datorită finanțării primite de la Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, parte din programul de sprijinire a comunităților românești din străinătate. Scopul acestor fonduri este de a contribui la conservarea și promovarea patrimoniului cultural românesc în diaspora, oferind resurse esențiale pentru proiecte de restaurare și modernizare.

Date de contact:

ASOCIAȚIA PAROHIEI ORTODOXE ROMÂNE SFÂNTUL MARTIN DIN TOURS ȘI NECTARIE DIN EGHINA

12 Rue du Général Meusnier, 37000 Tours

Parohia Tours

paroissetours@gmail.com

Telefon: +33 6 75 81 60 68

Publié le 01 Juin 2024

1 iunie 2024

01 Juin 2024

Asociația Paroisse Orthodoxe Roumaine Saint Martin de Tours și Nectarie de Eghina

Comunicat de presă 

Vernisajul expoziție dedicate Monicăi Lovinescu, la Tours, 26 octombrie 2024 

Parohia Ortodoxă Română „Saint Nectaire” din Tours anunță cu deosebită plăcere vernisarea unei expoziții dedicate Monicăi Lovinescu, o figură centrală a exilului românesc și o voce puternică împotriva regimului comunist. Expoziția, organizată în colaborare cu Institutul pentru Investigarea Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc (IICCMER), va fi deschisă publicului larg începând cu 26 octombrie 2024 și va putea fi vizitată până pe 25 decembrie 2024, la sediul bisericii.

Această expoziție este parte din proiectul „Restaurarea fațadei principale a Bisericii Tours – Franța și înfrumusețarea interioară a spațiului nostru de cult ortodox,” finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, cu suma de 2.076.657,58 lei. Ea aduce un omagiu important diasporei românești care a trăit și a luptat în exil în perioada comunistă, fiind în același timp un moment de reflecție asupra istoriei recente a României.

Expoziția prezintă viața și activitatea Monicăi Lovinescu, jurnalistă, critic literar și militantă ferventă împotriva regimului comunist, care a fost una dintre cele mai importante voci ale exilului românesc. Prin intermediul emisiunilor difuzate la Radio Europa Liberă, Monica Lovinescu a devenit un simbol al luptei pentru libertate și democrație, aducând la cunoștința publicului din România abuzurile și crimele regimului totalitar.

Expoziția include fotografii, documente de arhivă și mărturii din activitatea ei de-a lungul decadelor petrecute în exil, subliniind impactul său asupra culturii și conștiinței românești. Materialele sunt puse la dispoziție de IICCMER, instituție dedicată studierii regimului comunist și comemorării victimelor acestuia.

Expoziția se dorește a fi un omagiu adus tuturor celor care, precum Monica Lovinescu, au trăit în exil în perioada comunistă, dar au continuat să contribuie la menținerea vie a spiritului de libertate și demnitate românească. Ea evidențiază importanța diasporei în menținerea legăturilor culturale și politice între românii din exil și cei de acasă, dar și lupta continuă împotriva opresiunii regimului comunist.

„Prin această expoziție, ne dorim să aducem un omagiu unei personalități marcante a exilului românesc și, totodată, să aducem în prim-plan contribuția esențială a diasporei în rezistența față de regimul comunist. Este un moment de recunoaștere a celor care au luptat din afara granițelor pentru libertate, într-un context dureros pentru istoria noastră recentă,” a declarat Părintele Vasile Somle, președintele Asociației și managerul de proiect.

Detalii despre vernisaj și programul expoziției
Vernisajul expoziției va avea loc pe 26 octombrie 2024, la ora 17:00, în cadrul Bisericii „Saint Nectaire” din Tours, situată la 12 Rue du Général Meusnier, 37000 Tours, Franța. Expoziția va rămâne deschisă publicului până pe 25 decembrie 2024, oferind vizitatorilor ocazia să reflecteze asupra acestei perioade critice din istoria României și să descopere contribuțiile semnificative ale Monicăi Lovinescu.

Date de contact:

ASOCIAȚIA PAROHIEI ORTODOXE ROMÂNE SFÂNTUL MARTIN DIN TOURS ȘI NECTARIE DIN EGHINA

12 Rue du Général Meusnier, 37000 Tours

Parohia Tours

paroissetours@gmail.com

Telefon: +33 6 75 81 60 68

Publié le 01 Juin 2024